Impermissible choice of accelerated procedure to amend a zoning plan

Test sħiħ ubersetzung bverwg 4 cn 5.18 judgment of 25 june 2020 bundesverwaltungsgericht 2023-12-28 07-43-39 345 - 153.99K (dokument PDF, jiftaħ f’tab ġdida
Titolu tal-istqarrija għall-istampa / sunt -
Numru tal-istqarrija għall-istampa / sunt -
Test sħiħ tal-istqarrija għall-istampa -
Numru ECLI ECLI:DE:BVerwG:2020:250620U4CN5.18.0
Numru ELI -
Lingwa oriġinali tad-deċiżjoni allemand
Data tad-dokument 25/06/2020
Qorti li hija l-awtur Bundesverwaltungsgericht (DE)
Suġġett -
Suġġett EUROVOC
  • żvilupp sostenibbli
  • politika ambjentali
  • kostruzzjoni u urbanistika
Dispożizzjoni tad-dritt nazzjonali

Code of Administrative Court Procedure VwGO, Verwaltungsgerichtsordnung sections 47 (2) first sentence, 137 (1) and (2) Federal Building Code BauGB, Baugesetzbuch section 1 (6) no. 4, sections 2 (4), 2a second sentence no. 2, sections 3 (2) first sentence, 9 (8), 10 (3), 13 (3) first sentence, 13a (1) first sentence, (2) no. 1 and 4, (4), 34 (1), 214 (1) first sentence no. 3, section 215 (1) first sentence no. 1

Dispożizzjoni tad-dritt tal-Unjoni ċċitata -
Dispożizzjoni tad-dritt internazzjonali

SEA Directive article 3 (5) first sentence, Annex II no. 1 third indent

Deskrizzjoni

Headnote (...) The applicability of the accelerated procedure under section 13a (1) first sentence BauGB essentially depends on the actual circumstances and not on the status under planning law of the land for which a zoning plan is to be prepared.